翻訳と辞書 |
The Sensual World (song) : ウィキペディア英語版 | The Sensual World (song)
"The Sensual World" is a song by the English singer Kate Bush. It was the title track and first single from her album of the same name, released in September 1989. The single entered and peaked at no.12 in the UK single charts. The song was later re-recorded using only words taken from Molly Bloom's soliloquy from James Joyce's ''Ulysses'', as Bush had originally intended whilst recording ''The Sensual World'' album. This version, re-titled "Flower of the Mountain" appears on the 2011 album ''''Director's Cut''. The B-Side to the original single was "Walk Straight Down the Middle," a bonus track on the CD and cassette editions of ''The Sensual World'' album. The 12" vinyl release of the single had a double-grooved A-side so that either the song or an instrumental version of the song would be played depending on where the needle was placed. ==Writing and inspiration== The song is inspired by Molly Bloom stepping out of the black and white, two-dimensional pages of James Joyce's ''Ulysses'' into the real world, and is immediately struck by the sensuality of it all. It was originally supposed to be Molly Bloom's speech (from the end of ''Ulysses'') set to music, but Bush could not secure the rights from the Joyce estate, so she altered it. In 2011, the Joyce estate granted license to the material, and Bush rerecorded the song as "Flower of the Mountain", released on 2011's ''Director's Cut''. Musically, one of the main hooks in the chorus of The Sensual World was inspired by a traditional Macedonian piece of music called Nevestinsko Oro, or "Bride's Dance". As in the traditional version, the melody is played on uilleann pipes, in this case by Irish musician Davy Spillane.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「The Sensual World (song)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|